Στο σύνθετο παρελθόν αλλά και το δύσκολο παρόν των ελληνοτουρκικών σχέσεων εστιάζει μακροσκελές ρεπορτάζ στη γερμανική ραδιοφωνία DLF με τίτλο «Τι κρύβεται πίσω από τη διαμάχη για τα νησιά του Αιγαίου», το οποίο υπογράφουν οι Ροδοθέα Σεραλίδου και Σουζάνε Γκύστεν. Μεταξύ άλλων σημειώνει: «Το 1996 κόντεψε να ξεσπάσει πόλεμος μεταξύ των δύο νατοϊκών χωρών εξαιτίας μιας ακατοίκητης βραχονησίδας. Αλλά σήμερα διακυβεύονται πολλά περισσότερα: τα ελληνικά νησιά Λέσβος, Χίος, Σάμος και η Ικαρία στα ανοιχτά των δυτικών ακτών της Τουρκίας, όπως και τα Δωδεκάνησα, που ανήκουν στην Ελλάδα, με μεγαλύτερο νησί τη Ρόδο.
ΠΗΓΗ: DW
Η Τουρκία κατηγορεί την Ελλάδα ότι παραβιάζει τους όρους υπό τους οποίους παρέλαβε τα νησιά αυτά μετά τους δύο Παγκόσμιους Πολέμους, αμφισβητώντας ως εκ τούτου και την ελληνική κυριαρχία στην περιοχή». Το ρεπορτάζ παραθέτει ενδελεχώς τους ισχυρισμούς της Τουρκίας, η οποία επικαλείται τις συνθήκες Λωζάνης (1923) και Παρισίων (1947) περί αποστρατιωτικοποίησης των νησιών, αλλά και τις πάγιες ελληνικές θέσεις, όπως και την επιστολή που απέστειλε προσφάτως στον ΟΗΕ.
Το ρεπορτάζ παρατηρεί επίσης ότι «η Τουρκία έχει εγκαταλείψει εδώ και καιρό το επίπεδο της διαμάχης που αφορούσε τις θαλάσσιες ζώνες». Μάλιστα, ακόμη και ως προς αυτό επισημαίνει ότι «μια συμφωνία αλλά και μια προσφυγή στη δικαιοσύνη απαιτεί καλές διμερείς σχέσεις και διαπραγματεύσεις, κάτι που δεν συμβαίνει με την Ελλάδα και την Τουρκία». Πλέον η Τουρκία έχει περάσει σε άλλο επίπεδο: στην αμφισβήτηση της εθνικής κυριαρχίας της Ελλάδας σε νησιά όπως η Ρόδος, η Κως, η Λέσβος και η Χίος.
Ως προς το κρίσιμο επίσης ερώτημα κατά πόσο συνδέεται το τουρκικό αίτημα περί αποστρατιωτικοποίησης των νησιών με το ζήτημα της ελληνικής εδαφικής κυριαρχίας επ’ αυτών, απάντηση δίνει -μεταξύ άλλων ειδικών που μιλούν στο DLF- η Νέλε Ματς Λυκ, καθηγήτρια Διεθνούς Δικαίου στο Πανεπιστήμιο του Κιέλου: « Δεν βλέπω σύνδεση των δύο θεμάτων, ότι το ένα είναι προϋπόθεση του, αλλά πρόκειται για δύο διαφορετικές νομικές καταστάσεις: δηλαδή από τη μια έχουμε την παραχώρηση των νησιών στην Ελλάδα και από την άλλη την απαίτηση αποστρατιωτικοποίησης, κάτι η Ελλάδα ενδέχεται να έχει παραβιάσει. Αυτό θα αποτελούσε παραβίαση της σύμβασης, αλλά όχι με τέτοιο τρόπο ώστε η παραχώρηση των νησιών από την Ιταλία στην Ελλάδα να καταστεί αναδρομικά άκυρη».